Topic

Translating and interpreting

162 bills on this subject

Filed across 4 Congresses, from the 107th to the 110th, and most in the 108th at 45. A subject is a heading the Library of Congress assigns to a bill, and a bill usually carries several, so these are the bills that touch this subject rather than the bills only about it.

Bills by Congress 107th to 110th
162 bills across every Congress on file. Showing 61–90, newest first.
Bill Title Congress Latest action
S 2612 Comprehensive Immigration Reform Act of 2006 109th April 24, 2006
S 2611 Comprehensive Immigration Reform Act of 2006 109th May 25, 2006
S 2497 State Court Interpreter Grant Program Act 109th April 3, 2006
S 2454 Securing America's Borders Act 109th April 7, 2006
S 2359 Hospital Quality Report Card Act of 2006 109th March 2, 2006
S 2049 Border Security and Modernization Act of 2005 109th November 17, 2005
S 1916 Strengthening America's Security Act of 2005 109th October 25, 2005
S 1618 International Marriage Broker Regulation Act of 2005 109th September 7, 2005
S 1438 Comprehensive Enforcement and Immigration Reform Act of 2005 109th July 20, 2005
S 1385 Fair Treatment and Due Process Protection Act of 2005 109th July 12, 2005
S 1383 United Nations Management, Personnel, and Policy Reform Act of 2005 109th July 13, 2005
S 1012 Patients' Bill of Rights Act of 2005 109th May 12, 2005
S 1006 State Criminal Alien Assistance Program II 109th May 11, 2005
S 516 ADVANCE Democracy Act of 2005 109th March 3, 2005
S 450 Count Every Vote Act of 2005 109th July 20, 2006
S 192 A bill to provide for the improvement of foreign stabilization and reconstruction capabilities of the United States Government. 109th January 26, 2005
S 119 Unaccompanied Alien Child Protection Act of 2005 109th February 6, 2006
HR 5218 Matt's Health Insurance Plan Act of 2004 108th November 18, 2004
HR 5040 9/11 Commission Report Implementation Act of 2004 108th October 8, 2004
HR 4818 Consolidated Appropriations Act, 2005 108th December 8, 2004
HR 4628 Patients' Bill of Rights Act of 2004 108th September 7, 2004
HR 4573 Intelligence Community Language Capabilities Enhancement Act of 2004 108th June 15, 2004
HR 4548 Intelligence Authorization Act for Fiscal Year 2005 108th December 23, 2004
HR 4350 FamilyCare Act of 2004 108th June 7, 2004
HR 3424 Domestic Violence Courts Assistance Act 108th December 10, 2003
HR 3381 Crime Victims Assistance Act of 2003 108th December 10, 2003
HR 3361 Unaccompanied Alien Child Protection Act of 2003 108th December 10, 2003
HR 3000 Josephine Butler United States Health Service Act 108th September 23, 2003
HR 2616 Winning the Peace Act of 2003 108th June 26, 2003
HR 2466 Iran Freedom and Democracy Support Act 108th June 19, 2003

Subjects are the headings the Library of Congress assigns to a bill, not labels written here, so the wording is theirs. Bills are listed newest first by their latest action. A bill carries several subjects, so it appears under each of them. Records come from Congress.gov.