Justice for the Newark College Students Act - Amends the Immigration and Nationality Act to require: (1) the Secretary of Homeland Security (current law refers to the Attorney General) to make investigative resources available to state and local law enforcement agencies to determine whether an individual arrested for a felony or an aggravated felony (current law refers to only an aggravated felony) is unlawfully in the United States; (2) state and local agencies to use such information to determine whether an arrested individual is unlawfully in the United States and to provide the appropriate court with such information; (3) the court to report such case's disposition to the Department of Homeland Security (DHS); and (4) mandatory federal detention of such individuals pending removal, and release only in furtherance of the felony case for which the arrest was made.