Religious Freedom and Respect in the Armed Forces Commission Act - Establishes the Commission on Religious Freedom and Respect in the Armed Forces to: (1) assess religious freedom, and respect and tolerance for the diversity of spiritual values, in the Armed Forces; and (2) report findings to the President and Congress.