Affordable Reloaded Munitions Supply (ARMS) Act of 2009 - Prohibits the Secretary of Defense from implementing any policy that would prevent or place undue restriction on the sale of intact spent military small arms ammunition casings to domestic manufacturers of small arms ammunition that are approved under trade security controls.