Disabled Veterans Nutrition Fairness Act of 2013 - Amends the Food and Nutrition Act of 2008 to expand eligibility for supplemental nutrition assistance (SNAP, formerly food stamp) benefits to include certain veterans with pending service-connected disability claims.