Private Security Officer Screening Improvement Act - Amends the Private Security Officer Employment Authorization Act of 2004 to authorize a screening entity (defined as a private business, nonprofit organization, or individual authorized by the Attorney General to submit, receive, and screen criminal history record information for purposes of a criminal history record information search), in addition to a state identification bureau, to perform such a search on private security officers.