Hospital Energy Conservation Act - Directs the Secretary of Energy (DOE) to establish a pilot program to award grants and loan guarantees to no more than six hospitals during FY2011-FY2012 to carry out energy conservation projects for: (1) significantly improving energy efficiency; and (2) encouraging on-site power generation and energy storage, capable of operating independent of the grid, and providing sufficient on-site emergency backup power for essential hospital functions.