Authorizes the provision by the Secretary of the military department concerned of a travel and transportation allowance for up to three family members of a member of the Armed Forces who is hospitalized in a military medical facility in the United States for a serious psychiatric condition, as long as such transportation is provided pursuant to travel orders issued upon the recommendation of a physician that the family's presence would be helpful and beneficial to the member's treatment and recovery.