Tylersville Fish Hatchery Conveyance Act - Directs the Secretary of the Interior to convey to the state of Pennsylvania the following property for use by the Pennsylvania Fish and Boat Commission as part of the state's fish culture program: (1) the Tylersville division of the Lamar National Fish Hatchery and Fish Technology Center located in Loganton, Pennsylvania; (2) all improvements and related personal property under the Secretary's control that is located on that property; and (3) all water rights relating to that property.