Librarian Education and Development Act of 2003 - Amends the Higher Education Act of 1965 to provide for certain types of student loan forgiveness for librarians (as well as, currently, for teachers) in low-income areas where public schools have a combined average of 30 percent or more of their total student enrollments composed of children counted as disadvantaged under title I of the Elementary and Secondary Education Act of 1965.