Probation Officers' Protection Act of 2001 - Amends the Federal criminal code to authorize probation officers and pretrial services officers to carry firearms upon satisfactorily completing safety and proficiency training or testing prescribed by the Director of the Administrative Office of the United States Courts.