Expedited Disability Insurance Payments for Terminally Ill Individuals Act of 2013 - Amends title II (Old Age, Survivors and Disability Insurance) (OASDI) of the Social Security Act to prescribe formulae for payment of Social Security Disability Insurance (SSDI) benefits over a period of 24 consecutive calendar months for individuals determined to be under a disability upon submission of a diagnosis of a terminal illness.