Post-9/11 Educational Assistance Enhancement Act - Expands the authority of members of the uniformed services to transfer their entitlement to educational assistance for service in the Armed Forces commencing on or after September 11, 2001, to allow former members to transfer such benefits to family members within five years after their discharge or release from military service.