Senior and Retired Volunteers Act of 2013 - Amends the Internal Revenue Code to allow individuals who have attained age 60 or are disabled an exemption from income and employment taxes for real property tax abatements received under a state or local program in which such individuals have provided services in exchange for such abatements.