No Monuments to Me Act of 2013 - Prohibits the use of federal funds for any real property, project, or program named for an individual then serving as a Member of Congress (including a Delegate or Resident Commissioner) or as President. Excepts: (1) any presidential library; or (2) any project or program commenced, or any real property named, prior to the enactment of this Act.