Preservation of Access to Osteoporosis Testing for Medicare Beneficiaries Act of 2011 - Amends title XVIII (Medicare) of the Social Security Act to extend through 2013 the minimum payment amount for dual-energy x-ray absorptiometry (DXA) services for bone mass measurement.