Protecting Independence in the Education of Loan Originators Act of 2012 - Amends the S.A.F.E. Mortgage Licensing Act of 2008 to prohibit the courses offered by lenders for their own employees from satisfying the pre-licensing education or continuing education requirement.