Terrorist Rewards Enhancement Act of 2009 - Amends the State Department Basic Authorities Act of 1956 to permit eligibility in certain circumstances for an officer or employee of a foreign government to receive a reward under the Department of State Rewards Program.