Better Future for American Families Act - Amends the Internal Revenue Code to rename the tax credit for elective deferrals and IRA contributions as the saver's credit. Revises the applicable percentage and phaseout formula for calculating the credit and makes such credit refundable.