Asian Americans and Pacific Islanders Higher Education Enhancement Act - Amends the Higher Education Act of 1965 title III part A (Strengthening Institutions) to direct the Secretary of Education to provide grants and related assistance to certain institutions of higher education for activities to improve their capacity to serve students who are Asian Americans and Pacific Islanders. Gives priority to eligible institutions with a significant percentage of enrollment made up of such students who are low-income individuals.