Rewarding Student Achievement Act - Requires the Secretary of Education to ensure that grants awarded to support merit-based teacher compensation systems, under the Teacher Incentive Fund or the Fund for the Improvement of Education under part D of title V of the Elementary and Secondary Education Act of 1965, support compensation systems that are based primarily or exclusively on student learning gains, the maintenance of such gains, or both.