Health Insurance Tax Credit Assistance Act of 2006 - Amends the Internal Revenue Code to allow a tax credit for charitable contributions to tax-exempt charities which subsidize health insurance premiums and pharmacy co-payments of uninsured individuals or individuals who cannot otherwise afford health insurance or drug treatments.