Sportfishing and Boating Equity Act of 2004 - Amends the Internal Revenue Code to permit the transfer of motorboat fuel taxes into the Aquatic Resources Trust Fund.